#3 - Zypern: Genussvolles Wandern mit Ismini auf der Insel der Aphrodite

00:00:00: * Musik *

00:00:03: Süpern, meine Lieben, also 10.000 Jahre Geschichte.

00:00:16: Ja, wir gucken's.

00:00:17: Es ist so viele Länder sind hier durchgezogen.

00:00:20: Von den Fönüziern über die Araba, die Römer, die Griechen,

00:00:24: die Venetianer, die Franken, die Türken, die Engländer.

00:00:28: Also so viele Länder sind hier durchgezogen.

00:00:30: Aber Süpern ist tatsächlich seit 1960 ein eigenständiger Staat.

00:00:35: * Musik *

00:00:39: Guck mal, ich zeig's dir noch mal.

00:00:46: Hier ist ein Dorf in Arroz.

00:00:50: Und sind heute hier rübergefahren

00:00:52: und haben diese Umrundung gemacht eigentlich nur.

00:00:56: Ich zeig's euch.

00:00:57: Diese Umrundung, das haben wir heute gemacht.

00:01:00: Und wären normalerweise auch noch hier rüber gelaufen.

00:01:04: Und jetzt sind wir hier, an dieser Stelle sind wir genau.

00:01:08: Und wenn es nicht regnet, würde ich mit euch nach Kiberlun da runtergehen.

00:01:12: Nein. - Nach dem Essen und noch ein bisschen die Weide vertreten.

00:01:16: Das hätten wir nicht schlecht.

00:01:18: Und morgen wandern wir hier.

00:01:20: Das ist unsere Strecke morgen.

00:01:23: Wir fahren nach Ayazmati.

00:01:25: Arroz ist dort, damit ihr wisst ungefähr.

00:01:27: Wandern von hier bis nach Laruda Radibalen

00:01:30: in Scheunenbergkirchen.

00:01:32: Und dann gehen wir in Arroz Mittagessen.

00:01:34: * Musik *

00:01:37: Herzlich willkommen bei "Weltweit Wandern".

00:01:53: Dein Podcast für Wandern und Reisen.

00:01:56: Ich bin Christian Lade

00:01:58: und ich bin der Gründer von "Weltweit Wandern".

00:02:00: Heute nehme ich dich mit auf eine Reise nach Zypern.

00:02:04: Ich bin nämlich hier jetzt schon eine knappe Woche unterwegs mit Ismini.

00:02:08: Die sitzt mir gegenüber.

00:02:10: Und kannst du dir vielleicht kurz vorstellen.

00:02:12: Hallo, Ismini. - Hallo, Christian.

00:02:15: Was möchtest du denn gerne von mir wissen?

00:02:17: Ja, so ein bisschen wie Kamstorff-Zypern.

00:02:20: Du bist ja nicht hier geboren.

00:02:22: Ich bin nicht hier geboren, genau.

00:02:24: Ich bin in Dresden geboren.

00:02:26: Und meine Eltern sind beide Griechen.

00:02:29: Darum habe ich von Kleinen an schon Griechisch gesprochen,

00:02:32: weil meine Oma und Opa mich großgezogen haben.

00:02:35: Und die sind damals 1948

00:02:37: eigentlich nach dem Bürgerkrieg in Griechenland.

00:02:40: Erst mal nach Albanien geflohen

00:02:42: und dann von Albanien in die Ostblockstaaten gebracht worden.

00:02:47: Weil sie halt Partisanen waren,

00:02:49: die gegen die Faschisten gekämpft haben.

00:02:52: Und dort bin ich geboren in Dresden.

00:02:55: Und wir haben in einem großen, in einem Wohnhaus gewohnt,

00:02:59: also lauter griechische Familien gelebt haben.

00:03:02: Und wir hatten es wirklich gut miteinander.

00:03:05: Klingt irgendwie lustig und lebendig.

00:03:07: Sehr lustig und lebendig.

00:03:09: Ihr könnt euch nicht vorstellen, was wir da zusammen gefeiert haben.

00:03:13: Und dann, leider 1970, sind wir dann nach Dresden gezogen.

00:03:17: Da sind wir von diesen vielen, vielen Griechen weg.

00:03:20: Da waren auch Griechen gewesen.

00:03:22: Und da bin ich dann zur Schule gegangen in Dresden.

00:03:25: Und ... ja ...

00:03:27: Und wir hatten es eigentlich ziemlich schwer.

00:03:30: Also, schwerer eigentlich sind wir, müssten wir jetzt froh drüber sein.

00:03:33: Weil nach der Schule, wo alle deutschen Kinder nach Hause gegangen sind,

00:03:37: mussten wir noch bleiben.

00:03:39: Und hatten eine griechisch-lehrerin, die mit uns Geschichte,

00:03:42: Autografie, griechisch Unterricht und alles so was gemacht hat.

00:03:46: Und natürlich auch noch griechische Tänze.

00:03:49: Und wir haben das auch gemacht.

00:03:50: Und wir waren eine große, so ...

00:03:52: "Komiteefreies Griechenland" hat sich das genannt.

00:03:55: Wir haben trotzdem noch unsere Feste gefeiert.

00:03:57: Und so was, das war ganz, ganz schön.

00:03:59: Und dann war ich ...

00:04:02: Ja, ich hab Ballett schon immer geliebt.

00:04:04: Und meine Eltern fanden das gar nicht so toll,

00:04:07: weil mein Papa, der war Doktor der Philosophie an der Uni.

00:04:11: Und meine Mama war Lehrerin.

00:04:13: Und das Kind ging irgendwie auf Abwege.

00:04:15: Und dann war ich in diese Linie gehen.

00:04:18: Ich wollte immer noch Ballett machen.

00:04:21: Und dann hab ich halt getanzt in Berlin an der Oper.

00:04:25: Und dann in Essen am Aldo-Theater.

00:04:28: Ja, und wie das so ist, wie bei Leistungssportlern

00:04:31: und wie bei Tänzern, passiert halt so was,

00:04:33: dass man auch mal verletzt wird.

00:04:35: Und dann musste ich leider schon mit 29 Jahren aufhören.

00:04:38: Also knapp 30 Jahre war ich. - Ja, das ist wirklich ...

00:04:41: Das ist wirklich jung Christian.

00:04:43: Das war auch ein ziemlicher Schock,

00:04:45: weil nach so vielen Stunden Training plötzlich stillsitzen.

00:04:48: Also das war nicht so einfach.

00:04:50: Aber ich hab dann eine Umschulung gemacht

00:04:52: als Reiseverkehrskaufrau.

00:04:54: Was ich leider nicht zu Ende gebracht hab,

00:04:57: weil ich konnte nicht so lange sitzen.

00:05:00: Das war für mich ziemlich schwierig.

00:05:02: Und dann hat mich mein Bruder,

00:05:04: der so ein kleines Reisebüro in Dresden hatte,

00:05:07: nach Zypern geschickt.

00:05:08: Und dann hab ich in Zypern angefangen,

00:05:10: mich um seine Gruppen zu kümmern.

00:05:12: Wie lange ist das her?

00:05:14: Das ist 30 Jahre her, Christian.

00:05:16: So lange bist du schon her. - So lange bin ich.

00:05:19: Das ist Halbzeit in meinem Leben.

00:05:21: Halbzeit, 30 Jahre, ich sag dir.

00:05:23: Also eigentlich schon drei Kulturen, oder?

00:05:25: Drei Kulturen. - Die griechische, die deutsche.

00:05:28: Und jetzt die zypriotische.

00:05:29: Manchmal weiß man gar nicht, wo man richtig hingehört,

00:05:32: muss ich dir die Wahrheit sagen.

00:05:34: Aber okay, dann bin ich hier hergezogen.

00:05:37: Nach drei Jahren sollte ich eigentlich schon wieder zurückgehen,

00:05:40: wie das so ist.

00:05:41: Und dann hab ich meine Kinder bekommen hier.

00:05:44: Und ja. - Wie viele Kinder hast du?

00:05:46: Zwei Kinder.

00:05:47: Den Alexander ist jetzt schon 27.

00:05:49: Und meine Tochter mir dort ist 18.

00:05:52: Ja, schön.

00:05:53: Du, bevor wir jetzt starten,

00:05:55: vielleicht so auch eine Frage,

00:05:58: dass man sich so dein Leben vorstellen kann.

00:06:00: Wie bist du zum Beispiel heute in den Darkestate,

00:06:04: so als Guide von unserer Weltreitwanderung-Gruppe?

00:06:08: Oder wie startest du, wenn du zu Hause bist in deinen Tag?

00:06:12: Also Christian, ich muss dir sagen, heute bin ich super gestartet.

00:06:15: Weil wenn ich hier in unserem schönen,

00:06:17: klein gemütlichen Hotel in Laci mit der Gruppe starte,

00:06:20: muss ich früh kein Frühstück machen, muss nicht mit dem Hund gehen.

00:06:24: Ich kann ein bisschen länger schlafen.

00:06:26: Und ich find es eigentlich immer auch so schön,

00:06:28: dass man dann mit der Gruppe draußen zusammensitzt und früh stückt.

00:06:31: Das ist ja herrlich hier, oder?

00:06:33: Die Aussicht müssen wir ein bisschen beschreiben.

00:06:35: Man sitzt direkt über mehr und Frühstück draußen auf der Terrasse.

00:06:38: Du hast es heute selber erlebt. - Ja, herrlich.

00:06:40: Ich stehe extra früher auf, um das zu genießen.

00:06:43: Das ist so schön. - Wow.

00:06:44: Ja. - Und das ist halt schön, wenn ich dann hier sein kann.

00:06:48: Aber wenn ich vorher in den Bergen,

00:06:50: da fahre ich halt mal hin und her die ersten drei Nächte.

00:06:54: Und da stehe ich dann halt schon 5.30 morgens auf.

00:06:57: Muss mit dem Hund gehen, muss Frühstücken,

00:07:00: vielleicht was vorkochen für die Familie.

00:07:03: Ja, und das ist ein bisschen komplizierter.

00:07:05: Aber ja, es geht, es geht.

00:07:07: Ja, schön.

00:07:08: Ja, aber dann gehen wir los auf Zypern.

00:07:11: Es ist ja, ich muss sagen,

00:07:13: ich hab lang so, weil ich ein bisschen so verwirrt Zypern.

00:07:16: Vielleicht können wir dann für Gäste,

00:07:18: die das gar nicht so einordnen können,

00:07:20: erzählen ein bisschen, was ist Zypern?

00:07:23: Manche glauben, ja, Zypern ist vielleicht Griechenland.

00:07:26: Dann hört man, ui, da ist irgendwas mit der Türkei auch noch.

00:07:30: Es ist ja total spannend.

00:07:32: Erzählen ein bisschen für Menschen, die dazuhören,

00:07:34: die noch wenig Ahnung haben, Zypern einzuordnen.

00:07:37: Also, ich muss dir wirklich sagen, Christian,

00:07:40: dass viele auch eurer Gäste, die sagen,

00:07:42: "Er gehört Zypern gar nicht zu Griechenland."

00:07:45: Dann muss ich das erst mal erklären.

00:07:47: Nein, wir sind ein eigenständiger Staat.

00:07:49: Und Zypern, meine Lieben, also 10.000-Jahre-Geschichte.

00:07:53: Ja, behilfst du.

00:07:54: Es ist so viele Länder sind hier durchgezogen.

00:07:57: Also von den Fönüziern über die Araba, die Römer,

00:08:00: die Griechen, die Venetianer, die Franken, die Türken,

00:08:04: die Engländer.

00:08:05: Also, so viele Länder sind hier durchgezogen.

00:08:08: Aber Zypern ist tatsächlich seit 1960

00:08:11: ein eigenständiger Staat mit einer eigenständigen Staatsbürgerschaft.

00:08:15: Äh, und ähm, ja, Zypern liegt also ...

00:08:19: Im Schnittpunkt der Kontinente kann man sagen, sehr, sehr südlich.

00:08:24: Ist ja, glaube ich, die südlichste Mittelmeerinsel, oder?

00:08:28: Kann man sagen. - Kann man sagen.

00:08:29: Wir gehören eigentlich, wenn man sagt,

00:08:31: eigentlich gehören wir schon zu Asien, also geografisch gesehen.

00:08:35: Aber es ist die südlichste Mittelmeerinsel.

00:08:37: Und ähm ... - Auch einer der größten, oder?

00:08:40: Einer der größten, nach Sizilien und Sardinien, Christian.

00:08:45: Wow. - 9.251 Quadratkilometer groß.

00:08:48: Ganz schön groß, ja.

00:08:50: Und wir sind so ungefähr 1,2 Millionen Einwohner

00:08:53: mit dem Norden zusammen, weil wir sind ja seit 1974 geteilt.

00:08:57: Und wir sind also ungefähr 1,2 Millionen zusammen.

00:09:02: Mhm. - Und Zypern ist ...

00:09:04: Ja, ist ein eigenständiger Staat.

00:09:07: Das müssen wir so sagen. - Ja.

00:09:09: Und Zypern liegt ja so spannend,

00:09:11: so im ganzen Osten vom Mittelmeer, sehr südlich.

00:09:14: Und so am Schnittpunkt dieser drei großen Kontinente.

00:09:18: Wie zeigt sich denn das da?

00:09:19: Was kann man sich hier als Gast ...

00:09:21: Wie sieht man das hier in Zypern?

00:09:23: Also, wisst ihr, die meisten, die kommen

00:09:26: und die denken, dass wir ja griechische Küche haben.

00:09:29: Dann sagen sie, hm, wir essen mal heute Zaziki, zum Beispiel, ja.

00:09:33: Und dann gibt es Zaziki und dann sagen sie,

00:09:35: oh, da ist aber gar nicht so viel Knoblauch drin.

00:09:38: Aber dafür ist Minze drin.

00:09:40: Hm, ja, das ist ... - Sehr gut, lecker, lecker.

00:09:43: Lecker, oder? - Ja, genau. Super.

00:09:44: Oder Christian, zum Beispiel, Oliven.

00:09:47: Wir essen Oliven anders als die Griechen.

00:09:50: Die sind noch grün bei uns.

00:09:52: Und dann werden die eingelegt mit Koriander.

00:09:54: Koriander ist ein Gewürz aus dem Orient.

00:09:57: Das ist nicht so von uns.

00:09:59: Und dann machen die noch ganz viel Knoblauch da dran.

00:10:02: Und Zitronen schmeckt auch anders.

00:10:04: Also, ich finde, du hast jetzt auch schon ein paar Tage bei uns gegessen.

00:10:08: Also, allein die Vorspeisen ... - Ja.

00:10:10: Ich find, ein komischer Warnsinn. - Die Tachini zum Beispiel.

00:10:13: Das müsste man vielleicht ein bisschen erzählen.

00:10:16: Die Sesampaste, genau.

00:10:18: Also, zum Beispiel Tachini, das ist so eine Sesampassung.

00:10:21: Und Sesam ist ja sehr, sehr gesund.

00:10:23: Und das essen die wirklich viel, die Zypernoten.

00:10:26: Also, so als Vorspeise dazu.

00:10:27: Auch zu Hause, nicht nur in der Taverne.

00:10:30: Also, das ist, glaub ich, wirklich so dieses orientalische,

00:10:33: diese Metze, diese unheimlichen, vielfältigen Vorspeisen.

00:10:37: Salate und Käse.

00:10:39: Vielleicht den Halloumi kannst du ein bisschen erklären.

00:10:42: Genau. - Das kennt man bei uns schon.

00:10:44: Aber hier ist einfach ... - Ah, das.

00:10:46: Zypern ist ja quasi das Erfindungsland vom Halloumi, oder?

00:10:50: Da hast du vollkommen recht, Christian, das ist wirklich so.

00:10:53: Ja, Halloumi-Käse ist ja ein reiner Ziegenkäse.

00:10:56: Und manche Gäste sagen, mein Gott, das schmeckt eigentlich gar nicht

00:11:00: so nach Ziege, so penetrant oder so was.

00:11:03: Aber es ist wirklich unheimlich lecker,

00:11:05: vor allem so gegrillt oder in der Pfanne.

00:11:08: Also, das ist wirklich was Tolles.

00:11:10: Und unser Messeessen, das ist auch was Besonderes.

00:11:13: Und wirklich ... - Messe, sagst du.

00:11:16: Messe, Messe. - Messe.

00:11:17: Nein, du hast das schon gut gesagt. - Ja.

00:11:20: Also, die Zypernoten, die gehen abends aus.

00:11:23: Und die bestellen nicht abends Tellernudeln oder Schnitzel

00:11:27: oder irgendwas, die gehen aus und bestellen Messe.

00:11:30: Und da müsst ihr euch vorstellen,

00:11:32: die sitzen und essen zwei Stunden mindestens.

00:11:36: Und da kommen so viele Teller.

00:11:38: Ich sage mal, das ist so ein Querschnitt

00:11:40: durch die ganze zyperriotische Küche.

00:11:42: Und die essen und essen und essen und essen.

00:11:45: Und die essen so viel, dass sie dann das Frühstück wegfallen lassen.

00:11:49: Das machen sie ziemlich oft.

00:11:50: Und sie essen ja auch ziemlich spät.

00:11:52: Und dann sind es um acht, um neun, und dann bis um zehn, um elf.

00:11:56: Und ich finde es gerade wichtig für unsere Gruppen, Christian.

00:11:59: Weißt du, wenn du in ein Land gehst,

00:12:02: dann musst du in diesem Land vor allen Dingen auch sehen,

00:12:05: wie die Menschen essen.

00:12:06: Also, ich finde, man lernt ein Land auch darüber kennen.

00:12:09: Ja, und ich find's total toll,

00:12:11: dadurch, dass wir so kleine Gruppen haben,

00:12:14: sind wir dann immer in so ganz kleinen Tavernen.

00:12:16: Zum Beispiel heute.

00:12:18: Da hätten gar nicht mehr Leute als unsere elf, zwölf Leute Platz gehabt.

00:12:22: Da haben wir herrlich mit Sonnenblick gestanden.

00:12:24: Die Mama von der Küche hat gesagt, seit halb sieben in der Früh,

00:12:28: sie aufgestanden hat für uns gekocht.

00:12:31: Und es war wirklich so ein Gefühl.

00:12:33: Die Mutter von dieser Taverne kocht jetzt nur für ...

00:12:37: Wir waren auch die einzigen Gäste. - Wir waren die einzigen.

00:12:40: Und es ist so ein herrliches Gefühl.

00:12:42: Und dann ist sie rausgekommen, gute Laune.

00:12:44: Löschen immer. - Hat sich freut, herrlich.

00:12:47: Und der Papa hat den Ofen angeschwiesen.

00:12:49: Und die sind gebacken, haben sie für uns.

00:12:51: Brot gebacken, ja.

00:12:52: Das ist schon Kultur, oder? So nahe am Land.

00:12:55: Unbedingt.

00:12:56: Und wir essen jetzt nicht so spät,

00:12:58: aber so, dass das Gefühl hat, die Speisen hören nicht auf,

00:13:02: weil so eine Vielfalt an Dingen ...

00:13:04: Was hat's denn heute alles gegeben?

00:13:06: So sind sie gekommen mit so griechischer Salat,

00:13:09: gibt's so ähnlich, ist so ähnlich,

00:13:11: aber mit guten Schafkäse.

00:13:13: Und dann gibt's natürlich Riesekviel, so Oberschienen.

00:13:16: Und erzähl ein bisschen, was aufs Wasser geht.

00:13:19: Gerade heute gab's ja noch was ganz Besonderes,

00:13:22: weil es gab die Blüte der Zucchini.

00:13:24: Und das ist was Besonderes, weil die füllen die.

00:13:27: Und das ist wirklich eine richtig schwere Arbeit,

00:13:30: also, die zu füllen.

00:13:31: Und dann gab es Oberschienen mit Zucchini,

00:13:35: also so richtig den Backofen gebacken.

00:13:38: Und auch das Hühnchen mit den Kartoffeln im Backofen gebacken.

00:13:41: Und Halumikäse mit Tomaten, ganz Wahnsinn,

00:13:44: das war richtig gut, oder?

00:13:46: Und was haben wir noch? - Das war gebrauchene Brot,

00:13:49: was die Gruppe gemacht hat. - Ja, Olivenbrot.

00:13:51: Ja, herrlich. - Und das ist ...

00:13:53: Und das ist ... - Und wir da mitnehmen.

00:13:55: Jeder konnte sein Olivenbrot mitnehmen.

00:13:58: Ich find es halt so wichtig, dass wir das machen,

00:14:00: weil ich finde, Hotelessen, obwohl unser Hotelessen hier ...

00:14:04: Ist auch ... - Ja, super.

00:14:05: ... zypriotisch. - Genau.

00:14:07: Also ist auch einheimisch. - Selbstgemachte Marmeladen,

00:14:10: in der frühe griechisches Joghurt, wie herrlich.

00:14:12: Und vor allem die Marmeladen, die die hier machen,

00:14:15: die haben ihre eigenen Obstbäume hier.

00:14:17: Die haben alle Obstbäume hier, auch ihre eigenen Hühner hier.

00:14:21: Das ist das, was schön ist, finde ich. - Super.

00:14:23: Ja, herrlich.

00:14:24: Aber ich glaub, jetzt müssen wir aufhören vom Essen.

00:14:27: Das glaubt unsere Gäste, wir tun nur Essen.

00:14:30: Wir tun ja auch Wandern auf Zypern. - Richtig.

00:14:32: Und unterwegs beim Wandern, da muss ich sagen,

00:14:35: hast du mich wirklich beendrückt mit deinem reichen Wissen

00:14:38: über die Pflanzenwelt.

00:14:40: Also es ist unglaublich, was du alles kennst,

00:14:42: was du alles zeigst.

00:14:44: Wir sind jetzt im späten Herbst unterwegs.

00:14:47: Also Herbst heißt November.

00:14:49: Man kann ja unheimlich lange den Sommer verlängern auf Zypern.

00:14:53: Und da sind wir losgegangen.

00:14:55: Es hat ein bisschen geregnet, die Tage davor.

00:14:57: Und es war einfach gewaltig, was wir da alles durch dich sehen konnten.

00:15:01: Vielleicht erzählst du ein bisschen,

00:15:04: was da alles am Pflanzenwelt los ist auf Zypern.

00:15:07: Also wir haben ja 1.820 Arten.

00:15:10: Das muss man sich mal vorstellen für so eine ...

00:15:13: ... relativ kleine Insel.

00:15:15: Also klein ist sie nicht, aber trotzdem.

00:15:17: Aber das Besondere ist, wir haben 144 endemische Pflanzen.

00:15:21: Was bedeutet endemisch?

00:15:23: Nur auf Zypern wachsend.

00:15:24: Und es ist immer halt mit der Jahreszeit.

00:15:27: Christian, du hast gesehen, es hat ein bisschen geregnet.

00:15:30: Und keiner hat mir das geglaubt, wenn ich immer sage,

00:15:33: der Sommer ist ja sehr lang.

00:15:34: Es regnet den ganzen Sommer überhaupt nicht.

00:15:37: Und dann kommt der September, Oktober.

00:15:39: Und gerade im September blühen bei uns die Meerzwiebeln.

00:15:43: Und aus diesen trockenen, wo wirklich kein Tropfenregen da ist,

00:15:46: blühen die Meerzwiebeln.

00:15:48: Und dann ist es aber wieder trocken.

00:15:50: Und dann sagt man sich, mein Gott, bitte, bitte regne endlich.

00:15:53: Und dann hat es wirklich tatsächlich kurz davor geregnet,

00:15:57: bevor die Gruppe gekommen ist.

00:15:59: Und alles war grün geworden.

00:16:01: Glaublich.

00:16:02: Also 2, 3 Tage später nach dem Regen.

00:16:04: Und das war so richtig so neongrün.

00:16:06: Neongrün.

00:16:08: Und wir haben über die Zimten gesehen,

00:16:10: wir haben es Blaustern gesehen.

00:16:12: So viele Sachen.

00:16:13: Nazisen haben wir gesehen.

00:16:15: Wo man sagt, mein Gott, im November.

00:16:17: Und keiner kann das eigentlich nachvollziehen,

00:16:20: so in Europa, in eurem Europa, sag ich mal.

00:16:24: Dass bei uns dann so die Monate Dezember, Januar, Februar,

00:16:28: sind grün.

00:16:29: Die ganze Insel ist komplett grün.

00:16:32: Super.

00:16:33: Im Januar fangen die Mandelblüte an.

00:16:37: Im Februar haben wir die ganzen Anemonen,

00:16:40: die ganze Wiesen mit anemonen.

00:16:42: Ab Februar kann man gut wandern.

00:16:44: Super.

00:16:45: Ab Februar kann man super wandern.

00:16:48: Die beste Zeit, Mitte Februar, März.

00:16:50: Dann haben wir so viele Orchideen.

00:16:53: So viele Orchideen, die wir sehen beim Wandern.

00:16:56: So viele Blumen, man kommt gar nicht aus dem Atlären heraus.

00:17:00: Und es ist wirklich ein Traum, also ein Blütenmeer.

00:17:03: Ein Blütenmeer, wirklich.

00:17:05: Super.

00:17:06: Aber dann wieder der Herbst auch jetzt wieder.

00:17:09: Im Sommer ist es so heiß.

00:17:11: Wann ist die beste Wand, was ist so?

00:17:13: Ab Februar, März?

00:17:16: Februar, März, April.

00:17:18: Und dann im Mai fängt es schon an, die Insel Braun zu werden.

00:17:22: Dann ist meine schlechte Laune Zeit.

00:17:24: Und dann kommt Juni, Juli, August viel zu heiß,

00:17:27: mit 40 Grad, 80 Prozent Luftfeuchtigkeit.

00:17:30: Und danach kommt der Herbst.

00:17:32: Das ist meine gute Laune, weil dann weiß ich, die Natur kommt wieder.

00:17:36: Und das ist das Schöne.

00:17:38: Dieses Gefühl, das so bisschen hat es geregnet

00:17:40: und gleich sprüht der Rasen.

00:17:42: Das kann keiner glauben.

00:17:43: Unglaublich, ja.

00:17:45: Wir sind jetzt im November, Mitte November unterwegs.

00:17:48: Und der Kontrast von herrlich grünem Gras und so eine schöne Vegetation.

00:17:53: Und du kannst noch so schön baden.

00:17:55: Also, der hat, glaube ich, 23 Grad.

00:17:58: Es ist einfach herrlich.

00:17:59: Wir haben ja heute auch gebadet, Christian.

00:18:02: Ich meine, jeden Tag kommen wir vom Wandern zurück.

00:18:05: Und der Strand ist traumhaft hier. - Ja, super.

00:18:07: Und so ruhig und so klares Wasser.

00:18:10: So klares Wasser, ja, genau.

00:18:11: Und wir können noch baden. - Ja.

00:18:13: Das ist schön.

00:18:14: Ja, und du beeindruckst mich wirklich über dein Pflanzenwissen.

00:18:18: Man kann sich, glaube ich, wirklich alles fragen.

00:18:21: Wie war das mit dem Goldblätt-Tricken?

00:18:23: Ah, die Gold-Eiche. - Die Gold-Eiche.

00:18:25: Die Gold-Eiche, die auch endemisch ist.

00:18:28: Die ist auch endemisch. - Die gibt's nur auf Zypern.

00:18:31: Die gibt's nur auf Zypern, die Gold-Eiche.

00:18:33: Das hat ein Christian.

00:18:34: Als ich vor 30 Jahren herkam, kannte ich gar keine Blumen.

00:18:38: Das war wirklich eine Zeit, wo die Gäste fragen, was ist das?

00:18:41: Und dann hab ich mit den Pflanzenbüchern neben meinem Bett geschlafen.

00:18:45: Damals gab's noch keine Apps, wo man irgendwas gucken konnte.

00:18:49: Und dann wurde das auch meine Liebe.

00:18:51: Und wisst ihr, im März haben wir auch diese wunderbare Tulipazyprium.

00:18:55: Also, das ist eine weinrote Tulpe.

00:18:58: Und die wächst im Akamats, hier, wo wir wandern.

00:19:01: Und ist vielleicht so für zwei, drei Wochen nur zu sehen.

00:19:04: Und das ist so ein Highlight, dass wir uns wirklich vor die Blume hinlegen.

00:19:08: Weil das ist so was ganz Besonderes für uns,

00:19:11: dass wir die sehen können.

00:19:13: Man hört deine Liebe zum Tanz hier. - Ja, total.

00:19:17: Vielleicht ein bisschen zur Geologie.

00:19:19: Wir sind ja gleich der erste Teil unserer Reise.

00:19:21: Wir werden dann auch ein bisschen die Reiseroute durchgehen.

00:19:25: Aber vielleicht zu den Sachen, die mir so aufgefallen sind,

00:19:28: dann ins Gebirge und da ragen dann so Felsen raus und Lava Gestein.

00:19:33: Vielleicht erzählst du ein bisschen so ein paar Highlights von der Geologie.

00:19:38: Es ist ja ziemlich gut untersucht, Zypern.

00:19:40: Das ist ja ein Grund, glaube ich. - Ja, absolut.

00:19:43: Also, Zypern, also das Trotusgebirge,

00:19:45: ist das best untersuchteste, ofiolittische und best erhaltenste

00:19:49: ofiolittische Bergmassiv.

00:19:50: Was bedeutet ofiolit?

00:19:52: Ofiolit ist ein Teil der ozeanischen Kruste.

00:19:55: Und du musst dir vorstellen, es kommen wirklich Universitäten

00:19:59: von der ganzen Welt nach Zypern, um dieses Gestein zu sehen.

00:20:03: Weil Christian, man müsste normalerweise 2 km in die Erde bohren,

00:20:08: um das zu sehen.

00:20:10: So wie Aphrodite aus dem Meer geboren ist,

00:20:12: so ist das Trotusgebirge auch aus dem Meer geboren.

00:20:15: Aber das erzähl ich dann lieber den Gästen,

00:20:18: wenn sie bei uns auf Zypern sind. - Ja.

00:20:20: Da kann ich das besser erklären. - Na, es ist total spannend.

00:20:23: Du hast uns so gezeigt mit Karten und Grafik.

00:20:26: Ja. - Also, das war wie ein Krimi,

00:20:29: wie quasi da Zypern entstanden ist.

00:20:31: Vielleicht so ein bisschen ein Detail am Rande,

00:20:33: das für mich dort spannend war.

00:20:35: Zypern war ja mit Afrika verbunden. - Ja.

00:20:38: Und da sind ja auch Tiere hierher eingewandert.

00:20:40: Und dann ist das Meer gestiegen und das wurde wieder abgeschnitten.

00:20:44: Oder wie war das?

00:20:45: Das war so gewesen vor ungefähr 6 Mio. Jahren.

00:20:48: Lang lang ist es her.

00:20:50: Durch die Plattenverschiebungen

00:20:52: hat die afrikanische Platte den Gibrar alltag geschlossen.

00:20:55: Und dadurch ist der Zufluss vom Atlantischen Ozean

00:20:59: zum Mittelmeer abgeschnitten worden.

00:21:01: Und dann trocknete das Mittelmeer aus.

00:21:04: Und es trocknete so sehr aus, dass auch Tiere von Asien,

00:21:09: von Afrika, von überall zu Fuß zu uns rüberkommen konnten.

00:21:13: Inzwischen aber, es trocknete sich ganz aus.

00:21:17: Ab und zu mal bahnte sich der Atlantik wieder seinen Weg darüber.

00:21:22: Aber wir haben also bei uns Zwergelefanten gefunden.

00:21:26: Skelette, Zwergnielferde auf Zypern, stell dir das vor.

00:21:31: Das ist wirklich spannend.

00:21:33: Also die ganze Geologie und die ganze Geschichte.

00:21:36: Und was auch so beeindruckend ist,

00:21:38: es ist, als wäre man auf zwei Inseln.

00:21:40: Weil wenn man im vulkanischen Gestein ist,

00:21:43: hat man eine ganz komplette andere Pflanzenwelt.

00:21:46: Und dann ist man unten im Kalksanstein,

00:21:48: da ist wieder eine komplett andere Pflanzenwelt.

00:21:51: Und dann ist man durch die Höhe.

00:21:53: Nein, durch den Boden.

00:21:55: Weil oben ist es vulkanisch und unten ist es Kalksanstein.

00:21:59: Und das ist so spannend.

00:22:01: Ich sage immer, es ist Rächer-Vigitationssprung.

00:22:05: Also was ganz anderes.

00:22:08: Es ist unheimlich vielfältig.

00:22:10: Das haben wir schon gesagt von den Pflanzen.

00:22:12: Vielleicht gehen wir kurz zu den Tieren.

00:22:15: Also, Elefanten gibt es keine Werte,

00:22:17: die sind nur im Museum, die Zwergelefantenskelette.

00:22:21: Also, ab und zu mal, wenn wir ganz großes Glück haben,

00:22:24: kann es sein, dass wir einen zypriotischen Muflorn sehen.

00:22:27: Die sind wirklich sehr scheuer, es ist ein Schaf,

00:22:30: es ist keine Ziege mit ganz großen Geweinen.

00:22:33: Und die stehen bei uns komplett unter Naturschutz.

00:22:36: Also, sie dürfen nicht geschossen werden,

00:22:38: da kommt man wirklich ins Gefängnis.

00:22:40: Und das ist auch gut so.

00:22:42: Wir haben ab und zu wirklich schon mal mit Gruppen Muflorns gesehen.

00:22:46: Ansonsten, ehrlich gesagt, in Fuchs habe ich noch nie gesehen,

00:22:50: dass es keine Überbleibsel, die sind zu scheub.

00:22:52: Hasen habe ich auch noch nie gesehen.

00:22:55: Also, es gibt nicht so viele, also, wilde Tiere.

00:22:57: Nein, nein, nein, nein.

00:22:59: Aber viele Vogelarten.

00:23:01: Sehr viele Vogelarten.

00:23:02: Wir haben die Flamingos, die jedes Jahr zu uns kommen,

00:23:06: in den Salz sehen, über Winteren.

00:23:08: Und wo wir wirklich, da können wir ganz nach ranfahren.

00:23:11: Und die sogar sehen die Flamingos.

00:23:13: Es ist eine interessante, aber wir haben halt nicht mehr,

00:23:17: ganz so viele Tiere bei uns.

00:23:19: Was mir sehr aufgefallen sind, das sind jetzt keine wilden Tiere,

00:23:23: sondern die Katzen.

00:23:25: Und da gibt es wirklich Süße.

00:23:27: Also, das fällt so ins Auge, oder? - Ja.

00:23:29: Und da machen sie natürlich viele Sorgen, glaub ich.

00:23:33: Aber die schauen eigentlich alles sehr gepflegt und gut aus.

00:23:36: Die Katzen denen geht's gut. - Komplett.

00:23:38: Also, wir haben unheimlich viele Katzen bei uns auf der Insel.

00:23:42: Freilaufende Katzen, aber die Zyprioten füttern diese Katzen.

00:23:46: Das hat auch immer einen Grund.

00:23:48: Die denken sich, falls sie mal eine Mause,

00:23:50: sowohl wir haben nicht so Mäuse und solche Sachen,

00:23:53: aber sie werden gefüttert und sie werden auch von den Hotels gefüttert.

00:23:57: Und wir haben viele Organisationen bei uns,

00:23:59: die sich um die Katzen kümmern. - Die sie auch sterilisieren.

00:24:03: Das ist ja das, was du mich gefragt hast.

00:24:05: Warum hat die Katze hier oben so ein abgeschnittenes Stück,

00:24:08: so eingeschmitten am Ohr?

00:24:10: Das bedeutet, damit man die sterilisierten Katzen erkennt.

00:24:14: Und das ist auch gut so.

00:24:16: Wir haben freilaufende Hunde,

00:24:18: zum Beispiel Christian, haben wir gar nicht auf der Insel.

00:24:21: Überhaupt kein. Also, wir sind alle zu Hause.

00:24:23: Wir haben schon viele Hunde, viele Familien haben Hunde.

00:24:26: Aber wir haben keine freilaufenden Hunde.

00:24:29: Ah, die Schildkröten haben wir verkriegt.

00:24:31: Ah, ja. - Da waren wir erst gestern.

00:24:34: Da waren wir gestern unterwegs. - Und haben das gesehen.

00:24:37: Wir haben also bei uns die Lara-Buch, das sehen wir auch beim Wandern.

00:24:41: Und dort kommen die Karretta-Karretta-Schildkröte.

00:24:44: Und die grüne Suppenschildkröte, das klingt jetzt etwas hässlich.

00:24:48: Chelonamida heißt sie. - Wir haben nicht mehr gegessen.

00:24:51: Nein, nein, Gott, das will ich.

00:24:53: Die sind wirklich riesige Schildkröten.

00:24:56: Wie groß sind die?

00:24:57: Oh, die sind bestimmt ein Meter, mindestens ein Meter.

00:25:00: Und die werden ja 200 Jahre alt, wenn die überleben.

00:25:03: Und die sind ja auch erst mit 30 Gebärfähig.

00:25:06: Also, ja. - Das sind wir gestern erzählt.

00:25:08: Und wir haben also auch da so eine Station,

00:25:11: wo sie sich darum kümmern.

00:25:13: Und wo sie wirklich aufpassen, wenn die Eier gelegt werden,

00:25:16: da machen die solche Käfe drüber, damit das nicht kaputtgemacht wird.

00:25:20: Also, sie kümmern sich sehr um die Schildkröten bei uns.

00:25:23: Die habe ich dann von dir gestern erfahren

00:25:26: und auch nachgelesen, weil es voll interessant ist,

00:25:29: dass es nur mehr wenige Gebiete gibt.

00:25:31: Und es darf auch nicht so viel Licht sein.

00:25:33: Also, es muss ein abgelegener Strand sein,

00:25:36: der wo wenig los ist, oder?

00:25:38: Genau. Weißt du, was die Gefahr sonst ist,

00:25:40: wenn die irgendwo Licht sehen, die kleinen, die schlüpfen,

00:25:43: die gehen immer in Richtung Licht.

00:25:45: Und wenn irgendwo Licht ist,

00:25:47: gehen die in Richtung Land und sterben.

00:25:49: Und darum haben sie die wirklich so ganz absolut ruhig dort.

00:25:53: Du hast ja selber gesehen, da ist gar nichts.

00:25:55: Es war wunderschöne Wanderung, da hat die Schlucht drunter

00:25:58: und dann zum Schildkröten-Strand hingesehen.

00:26:01: Genau. - Ja.

00:26:02: So ist Miné.

00:26:03: Erzähl mal deine Geschichte von der Aphrodite, bitte.

00:26:06: Also, Zypern, die Insel der Aphrodite.

00:26:10: Das wissen, glaube ich, fast alle.

00:26:12: Und wie ist Aphrodite eigentlich geboren?

00:26:14: Und zwar, wir haben diesen berühmten Felsen der Aphrodite,

00:26:19: der liegt zwischen Limas, Sol und Parfos.

00:26:21: Und früher war mal das Chaos gewesen.

00:26:25: Ich weiß nicht, ob ihr das wisst.

00:26:27: Das Chaos, das lag oben auf einer Wolke

00:26:30: und hat sich gelangweilt und wusste nicht,

00:26:32: was es machen sollte den ganzen Tag.

00:26:34: Und irgendwann erschuf das Chaos Gea.

00:26:38: Gea ist die Erde.

00:26:40: Und Gea, die Erde, erschuf daraufhin.

00:26:43: Uranos und Uranos ist der Himmel.

00:26:46: Und sie erschufen dann immer weitere Sachen,

00:26:48: den Tag, die Nacht, die Menschen, alles Mögliche.

00:26:52: Und in der Nacht kamen sie sich immer näher.

00:26:55: Sie war nämlich ein liebes Paar.

00:26:57: Und wenn sie sich näher kam, war es entstanden,

00:27:00: ab und zu mal Kinderlein.

00:27:02: Die Kinderlein war nicht besonders schön, muss ich sagen.

00:27:06: Es gab die Hundert Armecken, es gab die Kiklopen.

00:27:10: Aber es gab auch die schönen Titanen,

00:27:12: die wirklich sehr, sehr groß waren.

00:27:15: Und wie Kinder manchmal so sind,

00:27:17: waren sie etwas ungehörig, böse, unerzogen.

00:27:22: Ich weiß auch nicht, zu ihrem Vater Uranos gewesen.

00:27:25: Und Uranos war richtig sauer geworden.

00:27:29: Er tat die Erde auf.

00:27:31: Und so wie er die Erde auftat,

00:27:33: miss er die Kinder in den Tartaros.

00:27:36: Und der Tartaros ist so dunkel,

00:27:39: dass man wirklich neun Tage und neun Nächte fliegt.

00:27:43: Und erst am zehnten Tag am Morgen unten in der Erde aufkommt,

00:27:47: stellt euch das mal vor.

00:27:49: Es war so dunkel, dass es noch unter der Unterwelt war.

00:27:53: Ach, die Mutter, Gea.

00:27:57: Sie war schon etwas enttäuscht gewesen.

00:27:59: Sie war traurig.

00:28:01: Und dann sagte, was mache ich jetzt mit meinen Kindern?

00:28:04: Sie ging nach ein paar Tagen oder vielleicht nach ein paar Wochen

00:28:08: runter und sagte, meine lieben Kinder,

00:28:12: wer ist bereit, euren Vater zu entmachten?

00:28:17: Die guckten sich erst mal an.

00:28:20: Einer guckte den anderen an.

00:28:22: Sie guckten sich auf ihre Füße.

00:28:24: "Mh, keiner traute sich so recht."

00:28:27: Und dann kam Cronus, der jüngste Sohn.

00:28:29: Cronus bedeutet die Zeit.

00:28:31: Er sagte, ich, Mama, ich mache das.

00:28:34: Okay, sagte Gea.

00:28:37: Dann entführte sie ihn aus der Unterwelt,

00:28:39: aus dem Tartaros, nicht aus dem Tartaros, nach oben.

00:28:42: Der arme Junge konnte erst mal gar nicht schauen.

00:28:45: Er war so lange in dieser Dunkelheit und blinzelte in die Sonne.

00:28:49: Und war so glücklich, dass er endlich wieder oben war.

00:28:52: Gea gab ihm eine Sichel in die Hand.

00:28:55: Eine große Sichel.

00:28:57: Und sagte, wenn wir uns das nächste Mal in Liebe begegnen,

00:29:01: dann schnellst du aus der Erde heraus und dann machst du zack.

00:29:05: Und das war es.

00:29:07: Okay, sagte Cronus, das mache ich.

00:29:10: Sie kamen sich in der Nacht immer näher und näher und näher.

00:29:15: Und in diesem Moment schnellte der Cronus aus der Erde heraus,

00:29:19: er machte ein zack und das beste Stück des Mannes viel ins Wasser.

00:29:24: Welches war wohl das beste Stück, mein lieber Christian?

00:29:27: Wolltest du das? - Ich kann es dir vorstellen.

00:29:30: Du kannst es dir vorstellen.

00:29:32: Es war nicht der obere Kopf, es war der untere Kopf des Mannes.

00:29:36: Und dieses Stück fiel ins Meer, hier bei uns auf Zypern.

00:29:39: Und es bildete sich ganz viel Schaum, Schaum, Schaum.

00:29:43: Schaum heißt auf Griechisch Afros.

00:29:46: Es bildete sich Afros.

00:29:48: Und Aphrodite wurde aus diesem Schaum geboren.

00:29:51: Vitis ist der Taucher.

00:29:53: Aphroditis, Aphroditis, aus dem Meer geboren.

00:29:58: Sie war so schön, als junges Mädchen natürlich nicht als Baby.

00:30:02: Ihr müsst euch ein junges Mädchen vorstellen,

00:30:05: mit langen blonden Haaren und blauen Augen.

00:30:08: So waren mal die Griechen gewesen, so sagt man auf jeden Fall.

00:30:11: Und überall, wo sie auf die Erde auftrat, sprühten die Blumen, das Gras.

00:30:18: Und die Tiere kamen, alle waren so entzückt von ihr.

00:30:21: Sie brachen ihr was zum Anziehen.

00:30:23: Und Aphrodite war auf Zypern geboren.

00:30:26: Das war die Geschichte unserer hübschen Aphrodite.

00:30:30: Mal schön, super.

00:30:32: Ja, vielleicht gehen wir noch,

00:30:34: bevor wir uns heute unsere Rute beschreiben,

00:30:37: vielleicht erzählst uns.

00:30:39: Es gibt ja unglaublich viel Kultur hier.

00:30:41: Du hast schon erzählt, 10.000 Jahre Kulturen.

00:30:44: Geschichte. - Von Geschichte.

00:30:46: Was kann man da so sehen?

00:30:48: Bei Eindruck in den Bergen war man in diesem Scheunendachkirchen.

00:30:52: Vielleicht erzählst du das ein bisschen.

00:30:54: Ganz wichtig, dass man auch ein bisschen Kultur sieht bei den Wanderungen.

00:30:58: Ich sehe das bei unseren Gästen, die sind sehr interessiert.

00:31:02: Wir sehen bei dieser einen Wanderung

00:31:04: zwei Scheunendachkirchen.

00:31:06: Und eine ist von 1494.

00:31:09: Und du hast gesehen, Christian, man hat alle Fresken da drin gesehen.

00:31:13: Unglaublich, also so gut erhalten.

00:31:16: Ich kann es gar nicht glauben, dass das nicht nachgemalt wurde.

00:31:20: Siehst du? - Es war so bumm, so intensiv.

00:31:22: Vor allen Dingen die von 1192 nachher,

00:31:25: die mit diesen schönen Blautönen war.

00:31:27: Das ist eine Kirche, da ist der ganze byzantinische Fresken-Zyklus drin.

00:31:32: Und ist so gut erhalten.

00:31:34: Und stellt euch vor, die ist 800 Jahre alt.

00:31:37: Und so ganz, als ob es frisch gemalt wäre.

00:31:40: Als wär es frisch gemalt.

00:31:42: Und die wurde niemals, also man darf ja nicht nachmeint.

00:31:45: Weil sonst ist es nicht mehr UNESCO.

00:31:47: Und die sind, stehen wirklich unter UNESCO-Schutz diese Kirchen.

00:31:51: Ja, ich hab's so ein bisschen ...

00:31:53: Das ist ein bisschen blasphemisch vielleicht,

00:31:55: aber ich hab's ein bisschen wie Comics gefunden.

00:31:58: Also die Höhle und die verschiedenen Symbole.

00:32:03: Also es war wirklich so, um den frühen Christen hier

00:32:06: die Religion zu erklären.

00:32:08: Wie so ein Comic-Strip quasi. - Genau, weil du was sagst.

00:32:11: Die ganze Religion ist dort.

00:32:13: Vom jüngsten Gericht bis zur Jesus-Geschichte.

00:32:15: Alles ist dort. - Alles.

00:32:17: Du erklärst es auch so gut. - Alles ist dort, genau.

00:32:20: Es ist schön, dass wir das heutzutage noch mit unseren Augen sehen können.

00:32:24: Super. - So viel. - Du erklärst es nicht schön.

00:32:27: War echt spannend.

00:32:28: Aber vielleicht haben wir viele Aspekte geredet.

00:32:31: Vielleicht reden wir ein bisschen.

00:32:33: Wir haben hier eine einwöchige Reise von "Weltort Wander".

00:32:36: Vielleicht erklärst du die Stationen der Reise.

00:32:39: Die Menschen kommen eher im Osten an, in Lanaka, unsere Gäste.

00:32:43: Genau. - Wie geht's denn da los?

00:32:44: Beschreib mal so eine Tour, eine einwöchige.

00:32:47: Wir landen in Lanaka, die Gäste landen in Lanaka.

00:32:50: Die Gäste dann ab.

00:32:51: Und dann fahren wir erst mal ins Trotusgebirge.

00:32:54: Für mich ist es unglaublich wichtig,

00:32:56: dass die Leute auch in den Bergen wohnen.

00:32:58: Erst mal ist das das Hinterland, da sind die Traditionen mehr.

00:33:03: Und die Anfahrten sind dann auch nicht so weit, wisst ihr?

00:33:07: Und es ist wichtig, dass man beides sieht,

00:33:10: weil man halt auch von der Landschaft und von der Vegetation so verschienen.

00:33:14: Also wir fahren hoch.

00:33:15: Und dann am nächsten Tag machen wir also eine wunderschöne Wanderung

00:33:19: im Trot, um den Madaritrail, wie wir den gemacht haben.

00:33:22: Die Wanderungen sind so zwischen 9 km und 12 km ungefähr.

00:33:28: Wie lang geht man da so?

00:33:30: Ja, so zwischen vier, manche drei Stunden, manche vier Stunden,

00:33:34: manche fünf Stunden kommt drauf an.

00:33:36: Aber es ist ja nicht ein Wettbewerbsgehen,

00:33:39: sondern wir erfahren ja dann viel.

00:33:41: Du erzählst ja dann immer was unterwegs.

00:33:43: Ja, ja. Also wir rasen nicht, wir schauen uns die Natur an.

00:33:48: Wir haben Zeit, Fotos zu machen.

00:33:50: Ich will euch ja auch die Blumen erklären.

00:33:52: Und das ist ja wichtig für mich.

00:33:54: Und die Landschaften und die Menschen und die Kirchen.

00:33:57: Wir haben auch oft Begegnungen mit Menschen, das ist so schön.

00:34:00: Wie jetzt in der Kirche, wo die uns da eingeladen haben.

00:34:03: Das war toll.

00:34:05: Das könnte man vielleicht kurz erzählen.

00:34:07: Es hat geregnet, wir konnten nicht die ganze Wanderung machen.

00:34:10: Aber das war so ein Zufall,

00:34:12: dass gerade der Namenstag des heiligen Arsenios war.

00:34:15: In der Dorfkirche.

00:34:16: In der riesigen Dorfkirche.

00:34:18: Genau, die sie gebaut haben, damit das ganze Dorf da reinpasst.

00:34:22: Und dann sind wir da reingekommen.

00:34:24: Und wie die krassfreundschaftlich so sind,

00:34:26: "Kopiaste" bedeutet, kommt zu uns, setzt euch zu uns,

00:34:29: haben sie gesagt, kommt.

00:34:31: Und ihr könnt Limonade bekommen von uns.

00:34:33: Und ihr könnt Kuchen und Oliven und Käse.

00:34:36: Wir waren auch richtige Ärmgäste.

00:34:38: Und der eine kommt ja sogar ein bisschen Deutsch,

00:34:41: weil er in Deutschland studiert hat.

00:34:43: Der Pope hat bei uns gesessen.

00:34:45: Ja, war schon.

00:34:46: Ja, also das fand ich, das war eine richtig ...

00:34:49: Solche Sachen sind für uns halt wichtig.

00:34:51: Und so was erlebt man halt nur so in den Bergen.

00:34:54: Auch schon unten, aber oben ist es schon noch ein bisschen anders.

00:34:57: Also, was mich auch sehr begeistert hat,

00:35:00: waren auch so, dass es in den Bergen ...

00:35:02: Es war ja ein bisschen Abwanderung, hast du erzählt.

00:35:05: Aber dass da jetzt inzwischen so viel los ist.

00:35:07: In dem Dorf Aragos heißt es ... - Aros, Aros.

00:35:10: Entschuldige, du besprechst das besser aus.

00:35:13: Der Dorf Aragos ist quasi so eine Rosentestellerie,

00:35:16: der quasi tolle Produkte aus Rosenöl macht

00:35:20: und das uns alles erklärt hat.

00:35:22: Und gar nicht so kommerziell, sondern merkst einfach,

00:35:25: das ist so ein Familienbetrieb, die Frau ist hinten gestanden.

00:35:28: Und die Niki mit den kantierten Früchtenkäschen.

00:35:31: Das war das Highlight, ja.

00:35:33: Also so eine richtige Mami, die wie viele Frauen beschäftigt sind.

00:35:36: 25 Frauen vom Dorf.

00:35:38: Und die ganze Obst-Ernte, das ist ja ein Riesenbetrieb.

00:35:42: Ja, und dass du sehen kannst, wie die Frauen die kantierten Früchte machen

00:35:46: und die schönen Marmeladen. - Ja, toll.

00:35:48: Und ich find das halt auch so toll,

00:35:50: dass sie die Leute vom Dorf beschäftigt. - Ja, super.

00:35:53: Die brauchen nicht wegfahren, die können im Dorf arbeiten.

00:35:56: Das ist wichtig.

00:35:57: Und dass man das während dem Wandern oder nach dem Wandern

00:36:01: kennenlernt, das war wirklich beeindruckend.

00:36:03: Nicht so kommerziell, sondern du lernst wirklich die Schäfe.

00:36:06: Das ist die Frau, die das aufgebaut hat.

00:36:09: Ja, ja, ja. - Da wird das begeistert erzählt.

00:36:11: Die Sorden machen die dort drin. - Die Nüsse waren super.

00:36:14: Und die Nüsse. - Ja.

00:36:16: Wie haben Sie gesagt, die tun Sie nur ein Tag im Jahr?

00:36:20: Die Wallenüsse. - Genau, ja.

00:36:21: Die wallenüsse, die kantierten Wallenüsse.

00:36:24: Da gibt's nur einen Tag im Jahr, wo man vom Baum diese Nüsse pflückt.

00:36:29: Weil wenn die nämlich dann die Schale dran kommt,

00:36:31: also wenn die Schale schon beginnt,

00:36:33: dann kann man sie nicht mehr nutzen. - Dann dienen, okay.

00:36:36: Die ganze Kunst, die danach steht,

00:36:39: da geht es mal durchs Wasser und alles so, was am Füster rausgeht.

00:36:42: Aber jetzt müssen wir aufpassen, sonst erzählen wir fast die ganze Reise.

00:36:46: Wir fahren über, also wir sind da in den Bergen unterwegs.

00:36:49: Da geht es ohne viel zu sehen, es gibt wieder dieses tolle Essen.

00:36:53: Dann haben wir am Anfang der Zugs schon ein bisschen was drüber erzählt.

00:36:56: Und die zwei Wanderungen, die zwei schönen Wanderungen,

00:36:59: mit den Scheunendachkirchen auch die Wanderung.

00:37:02: Und dann fahren wir von den Bergen runter nach Ansmeer.

00:37:06: Da haben wir als erstes schon mal eine wunderschöne Küche.

00:37:09: Am dritten Wandertag.

00:37:10: Da haben wir so zwischen Limasol und Paphos unsere erste Wanderung.

00:37:14: Das ist so im Süden, glaube ich. - So, da ist es im Süden.

00:37:17: Genau, und da gehen wir dort ...

00:37:19: Ein wunderschön Ziegenfahrt, gehen wir dort entlang.

00:37:23: Und ... - Super Blick aufs Meer.

00:37:25: Super Blick aufs Meer. - Da war im Gras,

00:37:28: gerade so rausgesprossen, jetzt im November.

00:37:30: Ganz grün, super war das.

00:37:32: Dann sind wir direkt ins Dorf reingelaufen

00:37:34: und da haben wir das schöne Essen dort gehabt.

00:37:37: Und wo haben wir angehalten, Christian?

00:37:39: Wo haben wir angehalten beim Afrodite-Felsen?

00:37:42: Genau, dort haben wir dann auch noch angehalten am Afrodite-Felsen.

00:37:45: Da hast du ja die schöne Geschichte erzählt von der Afrodite,

00:37:49: die es so hören gibt. - Genau, genau.

00:37:51: Und dann sind wir von dort aus, fahren wir dann weiter,

00:37:54: hoch ganz in den Westen, zum Naturschutzgebiet Akamas.

00:37:58: Da sind wir jetzt gerade. - Da sind wir gerade,

00:38:00: genau, in dem kleinen, hübschen Hotel.

00:38:03: Und dort checken wir dann ein.

00:38:04: Und dann bleibe ich auch immer bei der Gruppe, die vier Nächte.

00:38:08: Und dann haben wir dort Wanderung in diesem Gebiet,

00:38:11: also im Naturschutzgebiet. - Ja.

00:38:13: Und was sich so toll für mich ist, ist,

00:38:15: dass wir auch nicht so lange anfangen haben.

00:38:18: Dass wir nicht ewig im Bus sitzen,

00:38:19: eine halbe Stunde, 40 Minuten höchstens oder so.

00:38:22: Und dann haben wir die schönen Wanderungen.

00:38:24: Hier morgens steht noch die schönste aller Wanderung,

00:38:27: sage ich immer bevor. - Ich freu mich schon, super.

00:38:30: Die hast du auch noch nicht gesehen.

00:38:32: Dann kannst du dich wieder gut essen.

00:38:34: Und dann fahren wir ... - Wander und Essen

00:38:36: finde ich eine super Kombination. - Oder?

00:38:39: Man wandert, dann hat man schon richtig Hunger.

00:38:41: Und dann führst du uns ...

00:38:43: Also, jede Werner, die wir besuchten, war echt ein Highlight.

00:38:47: Wir haben eh schon erzählt von dem guten Essen,

00:38:50: aber so privat von einer Frau vor Ort, bekocht zu werden,

00:38:55: das finde ich so was Exzessives Schönes.

00:38:57: Da ist man so richtig nah an Land und Leuten

00:39:01: über diese Essenskultur. - Familie, sage ich immer.

00:39:04: Familie. - Genau.

00:39:05: Wirklich so unsere Gäste sind, glaub ich,

00:39:08: so echt einheimische auf Zeit. - Ja, sind sie auch.

00:39:11: Und unsere Gäste sind auch wie eine Familie.

00:39:14: Wir schmelzen zusammen. - Ja.

00:39:16: Vielleicht erzählst du etwas über die Gruppen,

00:39:18: weil es kommt schon oft so die Frage bei uns so,

00:39:21: wie sind denn die Leute, die da mitfahren,

00:39:23: passt sich da weiter zu?

00:39:25: Beschreibt, du machst seit fast zehn Jahren

00:39:28: jetzt unsere Gruppen da auf Zypern.

00:39:30: Und hast schon viel Erfahrung erzählt,

00:39:32: wie empfindest du unsere Gäste?

00:39:35: Also, Christian, ich muss dir wirklich sagen,

00:39:37: ich will dir jetzt nicht um den Mund schmeicheln oder so was,

00:39:40: das ist wirklich nicht meine Absicht,

00:39:42: aber ich finde, erst mal sind die Gäste unheimlich interessiert.

00:39:46: Wissbegierig und neugierig, das muss ich sagen.

00:39:49: Aber das Allerwichtigste ist, sie sind nett.

00:39:51: Sie sind nett, also sie sind wirklich nett.

00:39:54: Und man sieht das schon so, am ersten Tag

00:39:57: sitzen wir dann schon alle zusammen.

00:40:00: Und dann reden die zusammen.

00:40:02: Und sie sind homogen auch.

00:40:03: Also, das ist für mich ...

00:40:06: Ich weiß nicht.

00:40:07: Wir sitzen abends und lachen dann.

00:40:09: Das ist so eine richtige Familie.

00:40:11: Es ist viel mit Freude. - Ja, viel mit Freude.

00:40:13: Du zähst so viel, und dann hat man diese Eindrücke,

00:40:16: dann sitzt man zusammen bei diesen wunderbaren Essen.

00:40:19: Vorher ist man unterwegs gewesen.

00:40:21: Und wie gesagt, da gehen ein bisschen langsamer,

00:40:24: aber das ist so ein Nullproblem, weil die anderen fotografieren.

00:40:27: Genau. - Auch mit den einen erklärst du irgendwas vorne.

00:40:30: Es ist so ein Rundes, durch die Landschaft gehen und staunen

00:40:35: und dich alles fragen können.

00:40:37: Das passt wirklich gut zusammen.

00:40:40: Genusswandern, Christian. - Genau.

00:40:42: Genusswandern, sag ich immer.

00:40:44: Und das ist ... Ja, das ist mir wichtig.

00:40:47: Es geht dann nicht um Leistung, aber durchaus,

00:40:50: man ist schon müde und hungrig.

00:40:52: Und das ist auch gut so, wenn man dann ankommt,

00:40:54: ist man irgendwie froh.

00:40:56: Und wie gesagt, an diesem Hotel hier,

00:40:58: das möchte ich selber jetzt ein bisschen beschreiben.

00:41:01: Es ist wirklich in seiner wunderschönen Bucht am Rande

00:41:04: vom Naturschutzgebiet.

00:41:06: Wir sind so das letzte Haus quasi in ein wunderschönes, grünes Gebiet.

00:41:12: Ein riesiger Kiesstrand, wo wir dann nach dem Wandern

00:41:15: jetzt Mitte November noch bei herrlichen warmen Temperaturen

00:41:19: heute und gestern baden waren.

00:41:21: Also, das ist herrlich.

00:41:23: Ich stehe extra früh auf, was ich normal nicht so gerne mache,

00:41:27: um diese Terrasse und das Frühstück am Meer zu gewießen.

00:41:30: Ja, ja, das ist ... - Also großartig, wirklich so.

00:41:33: Ich würde am Lipsen eigentlich noch länger da bleiben.

00:41:36: Das kann man, wenn man möchte.

00:41:38: Man kann ja auch verlängern bei euch, Christian.

00:41:41: Ich glaube, wenn ich das so ...

00:41:43: Ich muss schon wieder weiter, aber ich würde da wirklich ...

00:41:46: Ich komm noch einmal. - Gut.

00:41:48: Kommt man auch Leute noch einmal, oder?

00:41:50: Ja, ich hab öfters wiederholer Gäste.

00:41:52: Die sagen ganz zum Beispiel, oh, Mini, wir waren jetzt im Herbst,

00:41:56: aber wir kommen lieber noch mal im Frühling,

00:41:58: weil wir wollen die Blumen noch mal sehen.

00:42:01: Da haben wir schon wiederholer Gäste auf jeden Fall.

00:42:04: Ich mein, vielleicht jetzt kommen wir ans Ende,

00:42:06: aber vielleicht ein paar Tipps,

00:42:08: wenn jetzt Leute wirklich Gäste interessiert sind,

00:42:11: nach Tübern zu kommen, was soll man denn mitnehmen?

00:42:14: Oder was gibt's denn so, was du empfiehlst?

00:42:16: Es ist ja recht warm.

00:42:18: Also, man geht die ganze Zeit mit dem T-Shirt merk ich.

00:42:22: Wenn man oben am Berg braucht man dann schon noch warme Kleidung.

00:42:25: Also, es sind ja verschiedene Klimazonen hier.

00:42:28: Ja, auf jeden Fall.

00:42:29: Für die Berge braucht man auf jeden Fall ...

00:42:32: Ich sag mal, Zwiebelprinzip. - Genau.

00:42:34: Regenjacke immer mit dabei haben.

00:42:36: Das ist wichtig für mich, guten Regenschutz dabei haben,

00:42:39: weil man weiß ja nie.

00:42:41: Und ich finde auch immer knöchelhohe Wanderschuhe gut.

00:42:44: Die Wege sind schon, also oft sind sie bequem,

00:42:46: aber dann geht man irgendwann einmal runter

00:42:49: und ist einfach mal gehts sicherer mit höheren Schuhen.

00:42:52: Auf jeden Fall.

00:42:54: Sonnenschutz. - Ja, das ist wichtig.

00:42:56: Die Sonne scheint ja wirklich strahlend schön,

00:42:59: und da sollte man schon was aufhaben.

00:43:01: Nicht nur Sonnencreme, sondern auch ein Hut oder eine Kappe.

00:43:04: Hast du auch immer aufstrahlt.

00:43:06: Immer, immer Sonnenschutz. Was ist noch wichtig, Christian?

00:43:10: Lass uns mal überlegen.

00:43:11: Also, Sonnenschutz und, also wichtig ist,

00:43:14: also dieses Zwiebelprinzip eigentlich.

00:43:16: Dass man von allen etwas dabei hat.

00:43:18: Ich habe das auch schon gesehen.

00:43:20: Im November ist es manchmal wärmer, als im März.

00:43:23: März kann auch schon warm sein.

00:43:25: Dieses Jahr bin ich auch mit unseren Märzgruppen schon hier geschwommen.

00:43:29: Aber in den Bergen immer noch mal so ein Fliess

00:43:31: und dann ein bisschen wärmere Jacke.

00:43:33: Und nachher merkt man gleich, hast du ja gesehen,

00:43:36: gestern, als wir runtergefahren gekommen sind oder vorgestern.

00:43:39: Oh, ist das warm, haben sich gleich alle ausgezogen.

00:43:42: Und Wanderhosen zum Abzippen sind natürlich super.

00:43:45: Und gestern sind wir ja dann runtergekommen und dann runtergezippt.

00:43:49: Und dann ist man dünner unterwegs.

00:43:52: Ja, auf jeden Fall, auf jeden Fall.

00:43:54: Ja.

00:43:55: Schuhe haben wir, Stöcke.

00:43:57: Stöcke. - Hast du auch immer.

00:43:58: Hast du sogar du, sehe ich's? - Ich hab Stöcke auch immer.

00:44:02: Ich finde Stöcke eigentlich gar nicht schlecht.

00:44:04: Du siehst ja manchmal bei manchen abstiegen oder so.

00:44:07: Das kann ja dann jeder sehen, wenn er dann da ist.

00:44:10: Aber ich würde sie mitnehmen. - Ja, unbedingt.

00:44:12: Wasser vielleicht, dass man sagt,

00:44:14: wir haben ein Trinkwasser.

00:44:16: Christian, das ist eine wichtige Sache, weil das sag ich immer,

00:44:19: das wissen die Gäste vielleicht vorher nicht.

00:44:21: Aber ich find's gut, wenn man so Flaschen mitbringt.

00:44:24: So ein Liter oder so. - Genau, so eine Liter Flasche.

00:44:27: Weil wir können in den Hotels immer Wasser abfüllen.

00:44:30: Das schmeckt auch gut. - Das schmeckt gut.

00:44:32: Wir haben gar keine Wasserprobleme,

00:44:34: also wir haben keine hygienischen Wasserprobleme auf der Insel.

00:44:38: Und das finde ich gut, dass jeder so seine Flasche mitbringt.

00:44:41: Ja, Trinken ist wichtig. - Ja, ganz wichtig.

00:44:44: Ich glaub, wir sind ziemlich am Ende.

00:44:46: Wir haben die Karte für uns aufgebreitet. - Ja.

00:44:49: Das war nett, das war total nett jetzt gerade.

00:44:52: Hat total Spaß gemacht, miteinander zu reden.

00:44:55: Ja, unsere Reise ist ja noch nicht zu Ende.

00:44:57: Morgen haben wir noch einen total schönen Wanderdag.

00:45:00: Die Königin der Wanderung, Komplokten.

00:45:03: Die Königin der Wanderung, war schön, auf das freue ich mich schon.

00:45:06: Und dann gehen wir in einem Weindorf noch ein schönes Abschlussessen machen.

00:45:10: Okay, und sieh' ja deine Torte, wie's du bist.

00:45:13: Unbedingt. - Das ist aber eine Überraschung.

00:45:15: Das weiß die Gruppe noch nicht. - Ah, okay, gut.

00:45:18: Genau. - Schst.

00:45:19: Bitte best verraten.

00:45:21: Dann, wir sehen schon, die Gruppe übermorgen geht's wieder nach Hause.

00:45:25: Eine Woche ist wahnsinnig schnell vorbei.

00:45:27: Aber es ist unermecherholsam, muss ich sagen.

00:45:30: Ich hab's am eigenen Leib jetzt getestet.

00:45:32: Und ihr habt Vitamin D getankt, Christian.

00:45:35: Ihr habt alle Farbe bekommen. - Ja, genau.

00:45:37: Wunderschön. Und die Stimmung ist einfach echt gut. - Super.

00:45:41: Ja.

00:45:42: Dann danke ich dir für das Gespräch, Mini.

00:45:44: Ich dir auch, Christian.

00:45:45: Schön, dass du hier warst bei uns. - Ja.

00:45:47: Das freut mich total. - Bist. Ich bin ja auch da.

00:45:50: Bist du hier? - Ja, schön.

00:45:51: Du bist noch da, du hast recht. - Gut, danke.

00:45:54: Bitte.

00:45:55: (Belebte Musik)

00:45:57: und wer hat's produziert?

00:46:26: Das Pott. Deine Podcastagentur.

00:46:29: SWR 2018

00:46:32: .